jueves, 16 de agosto de 2012

Los asesinatos de Ann Arbor del Hospital

Los asesinatos de Ann Arbor del Hospital fueron los asesinatos de 10 pacientes en un Ann Arbor, Michigan, Hospital de Veteranos en la década de 1970. filipina enfermeras filipinas Narciso Pérez y Leonor fueron juzgados por los crímenes.

In 1975, 35 patients at the VA Hospital in Ann Arbor, Michigan , suffered respiratory failure , 10 of whom died. En 1975, 35 pacientes en el Hospital de Veteranos en Ann Arbor, Michigan , sufrió una insuficiencia respiratoria , de los cuales 10 murieron. The FBI launched an investigation into the matter due to its suspicious jump from monthly averages at the hospital, and eventually accused two Filipina nurses recently immigrated to the US, Filipina Narciso and Leonora Perez, of responsibility for the murders in June 1976. [ 1 ] The case against Narciso and Perez was, by admission of the assistant US Attorney General, Richard Delonis, “highly circumstantial,” yet resulted in a guilty conviction. [ 1 ] The FBI's devotion to cracking the case was considerable, in total using an estimated 200 agents and devoting over $1 million in resources to the case. [ 1 ] El FBI lanzó una investigación sobre el asunto debido a su salto sospechoso de los promedios mensuales en el hospital, y, finalmente, acusó a dos filipinas enfermeras recientemente emigraron a los EE.UU., Narciso Pérez filipina y Leonora, de la responsabilidad por los asesinatos en junio de 1976. [1] El caso en contra de Narciso y Pérez fue, por la admisión de la asistente del fiscal general de EE.UU., Richard Delonis, "muy circunstanciales", sin embargo, resultó en una convicción de su culpabilidad. [1] El FBI devoción a la formación de grietas en el caso fue considerable, en total, con un estimado de 200 agentes y dedicar más de $ 1 millones en recursos para el caso. [1]

In a trial marred by accusations of racism, a man slated to be the lead witness for the prosecution (though dropped by the Federal prosecutor just prior to trial), referred to Perez and Narciso as “slant-eyed bitches” in a “nationwide conspiracy of 1800 Filipino nurses out to murder Americans.” [ 2 ] Racial tensions at the time were also running high due high rates of immigration to the US by Asian immigrants. [ 3 ] Despite the lack of any concrete evidence linking the two nurses to the crime, they were found guilty on three counts of poisoning in July 1977. [ 4 ] Pacifico Marcos , president of the Philippine Medical Association and brother of Philippine President Ferdinand Marcos , headed a defense fund and called the verdict a "miscarriage of justice". [ 4 ] In February of the following year, however, the case was overturned on an appeal by the defense, due to several instances of misconduct by the prosecution during several stages of the trial. [ 5 ] The prosecution was given permission for a retrial, but the case was dropped. En una prueba marcada por las acusaciones de racismo, un hombre programado para ser el principal testigo de la acusación (aunque cayó por el fiscal federal justo antes de la prueba), se refirió a Pérez y Narciso como "ojos rasgados" perras en una conspiración "a nivel nacional de 1800 las enfermeras filipinas fuera de asesinar a estadounidenses ". [2] Las tensiones raciales de la época también estaban corriendo por las altas tasas altas de inmigración a los EE.UU. por los inmigrantes asiáticos. [3] A pesar de la falta de pruebas concretas que une las dos enfermeras a la crimen, fueron declarados culpables de tres cargos de intoxicación en julio de 1977. [4] Pacífico Marcos , presidente de la Asociación Médica de Filipinas y el hermano de la presidenta de Filipinas, Ferdinand Marcos , se dirigió un fondo de defensa y calificó el veredicto de un "aborto involuntario de la justicia". [4] En febrero del año siguiente, sin embargo, el caso fue anulada en la apelación de la defensa, debido a varios casos de mala conducta por la fiscalía durante varias etapas del juicio. [5] La fiscalía se le dio permiso para que un nuevo juicio , pero el caso fue abandonado. Narciso and Perez had suffered as a result of their lengthy trial process. Narciso y Pérez había sufrido como resultado de su proceso de largo juicio. The struggles of Narciso and Perez became a focal point for many protest groups and Filipino(a)s, who united in their condemnation of the handling of the case and support for the two nurses. [ 6 ] Las luchas de Narciso y Pérez se convirtió en un punto focal para muchos grupos de protesta y filipinos (a) s, que se unieron en la condena de la tramitación del caso y el apoyo a las dos enfermeras.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada