viernes, 17 de agosto de 2012

Aileen Wuornos in english

Aileen Wuornos

 

 

 

Aileen Wuornos 


Aileen Wuornos mug shot Aileen Wuornos mug shot

Background information Información general

Birth name Nombre de nacimiento

Aileen Carol Pittman Aileen Carol Pittman

Also known as También conocido como

[ 1 ] Sandra Kretsch [1] Sandra Kretsch
Susan Lynn Blahovec Susan Lynn Blahovec
Lee Blahovec Lee Blahovec
Cammie Marsh Greene Cammie Marsh Greene
Lori Kristine Grody Lori Kristine Grody

Born Nacido

( 1956-02-29 ) February 29, 1956 [ 1 ] (02/29/1956) 29 de febrero 1956 [1]
Rochester, Michigan
Rochester, Michigan

Died Murió

October 9, 2002 ( 2002-10-09 ) (aged 46) 09 de octubre 2002 (09/10/2002) (46 años)
Florida State Prison , Bradford County, Florida , United States
Prisión Estatal de Florida , Bradford County, Florida , Estados Unidos

Cause of death Causa de la muerte

Lethal injection La inyección letal

Conviction Convicción

7 counts of 1st degree murder 7 cargos de homicidio premeditado primero

Penalty Pena

Death Muerte

Spouse(s) Casamiento (s)

Lewis Gratz Fell (divorced) Lewis Fell Gratz (divorciado)

Killings Los asesinatos

Number of victims Número de víctimas

7 7

Country País

United States Estados Unidos

State(s) Estado (s)

Florida Florida

Date apprehended Fecha aprehendido

9 January 1991 09 de enero 1991

Aileen Carol Wuornos (February 29, 1956 – October 9, 2002) was an American serial killer who killed seven men in Florida in 1989 and 1990. Aileen Carol Wuornos (29 febrero 1956-9 octubre 2002) fue un estadounidense asesino en serie que mató a siete hombres en Florida en 1989 y 1990. Wuornos claimed that her victims had either raped or attempted to rape her while she was working as a prostitute , and that all of the killings were committed in self-defense . Wuornos afirmó que sus víctimas habían ya sea violada o intentado a su violación, mientras ella estaba trabajando como prostituta , y que todos los asesinatos fueron cometidos en defensa propia . She was convicted and sentenced to death for seven of the murders and was executed by the State of Florida by lethal injection on October 9, 2002. Fue declarada culpable y condenada a muerte para siete de los asesinatos y fue ejecutado por el Estado de Florida por inyección letal el 9 de octubre de 2002.

[ edit ] Early life [ editar ] Primeros años

[ edit ] Childhood [ editar ] Infancia

Wuornos was born as Aileen Carol Pittman in Rochester, Michigan , on February 29, 1956. [ 2 ] Her mother, Diane Wuornos, was 15 years old when she married Aileen's father, Leo Dale Pittman, on June 3, 1954. Wuornos nació como Aileen Carol Pittman en Rochester, Michigan , el 29 de febrero de 1956. [2] Su madre, Diane Wuornos, tenía 15 años cuando se casó con el padre de Aileen, Leo Dale Pittman, el 3 de junio de 1954. Less than two years later, and two months before Aileen was born, Diane filed for divorce . Menos de dos años más tarde, y dos meses antes de Aileen nació, Diana pidió el divorcio . Aileen had an older brother named Keith, who was born in February 1955. Aileen tenía un hermano mayor llamado Keith, que nació en febrero de 1955.

Wuornos never met her father, Leo Pittman. Wuornos nunca conoció a su padre, Leo Pittman. He was in prison for the rape and attempted murder of a seven-year-old girl [ 2 ] when she was born. Estuvo en prisión por la violación e intento de asesinato de una niña de siete años de edad [2] cuando ella nació. He was considered to be a schizophrenic , was convicted of sex crimes against children, [ 3 ] was in and out of prison, and hanged himself in prison in 1969. [ 1 ] [ 4 ] In January 1960, when Aileen was almost four years old, Diane abandoned her children, leaving them with their maternal grandparents, Lauri and Britta Wuornos, who legally adopted Keith and Aileen on March 18, 1960. [ 4 ] Él se considera un esquizofrénico , fue declarado culpable de los delitos sexuales contra los niños, [3] estaba dentro y fuera de la cárcel, y se ahorcó en la cárcel en 1969. [1] [4] En enero de 1960, cuando Aileen era casi cuatro años de edad, Diane abandonado a sus hijos, dejándolos con sus abuelos maternos, Lauri y Britta Wuornos, quien adoptó legalmente a Keith y Aileen el 18 de marzo de 1960. [4]

At age 11, Wuornos engaged in sexual activities in school in exchange for cigarettes, drugs, and food. A los 11 años, Wuornos dedicado a actividades sexuales en la escuela, a cambio de cigarrillos, medicamentos y alimentos. She had also engaged in sexual activities with her brother. [ 3 ] Wuornos claimed that she was sexually assaulted and beaten as a child by her grandfather, an alcoholic . Ella también había participado en actividades sexuales con su hermano. [3] Wuornos declaró que ella fue asaltado sexualmente y golpeado de niño por su abuelo, un alcohólico . According to her accusations, before beating her, he would force her to strip out of her clothes. [ 3 ] In 1970, at age 14, she became pregnant , [ 5 ] having been raped by a friend of her grandfather. [ 3 ] Wuornos gave birth at a home for unwed mothers, and the child was placed for adoption. [ 4 ] A few months after her baby was born, Wuornos dropped out of school [ 3 ] at about the time that her grandmother died of liver failure ; Wuornos and her brother subsequently became wards of the court. De acuerdo con sus acusaciones, antes de golpearla, que la obligaba a desnudarse de su ropa. [3] En 1970, a la edad de 14 años, quedó embarazada , [5] de haber sido violada por un amigo de su abuelo. [3] Wuornos dio a luz a un hogar para madres solteras, y el niño fue dado en adopción. [4] Unos meses después de que su bebé nació, Wuornos abandonó la escuela [3] en la época en que su abuela murió de insuficiencia hepática ; Wuornos y su hermano se convirtió posteriormente en las salas de la corte. When she was 15, her grandfather threw her out of the house, and she began supporting herself as a prostitute and living in the woods near her old home. [ 4 ] Cuando tenía 15 años, su abuelo le echó de la casa, y ella empezó a apoyar a sí misma como una prostituta y que viven en el bosque cerca de su antiguo hogar. [4]

[ edit ] Early criminal career [ editar ] A principios carrera criminal

On May 27, 1974, Wuornos was arrested in Jefferson County, Colorado , for driving under the influence (DUI), disorderly conduct , and firing a .22-caliber pistol from a moving vehicle. El 27 de mayo de 1974, Wuornos fue detenida en el condado de Jefferson, Colorado , por conducir bajo la influencia (DUI), alteración del orden público , y disparando una pistola calibre .22 desde un vehículo en movimiento. She was later charged with failure to appear . [ 6 ] Ella fue posteriormente acusado de falta de comparecencia . [6]

In 1976, Wuornos hitchhiked to Florida , where she met 69-year-old yacht club president Lewis Gratz Fell. En 1976, Wuornos auto-stop a la Florida , donde conoció a 69 años de edad, el presidente del club de yates Gratz Lewis Fell. They married that same year, and the announcement of their nuptials was printed in the society pages of the local newspaper. Se casaron ese mismo año, y el anuncio de su boda fue impreso en las páginas de sociedad del periódico local. However, Wuornos continually involved herself in confrontations at their local bar and eventually went to jail for assault . Sin embargo, Wuornos continuamente envuelta en enfrentamientos en su bar local y, finalmente, fue a la cárcel por asalto . She also hit Fell with his own cane, leading him to get a restraining order against her. Ella también golpeó a Fell con su propia caña, que lo llevó a obtener una orden de restricción en su contra. She returned to Michigan [ 7 ] [ 8 ] where, on July 14, 1976, she was arrested in Antrim County, Michigan , and charged with assault and disturbing the peace for throwing a cue ball at a bartender's head. [ 9 ] On July 17, her brother Keith died of esophageal cancer and Wuornos received $10,000 from his life insurance . Ella regresó a Michigan [7] [8] , donde, el 14 de julio de 1976, fue arrestada en Antrim County, Michigan , y acusado de asalto y alteración del orden público por lanzar una bola blanca en la cabeza de un camarero. [9] En julio de 17, su hermano Keith murió de cáncer de esófago y Wuornos recibió 10.000 dólares de su seguro de vida . Wuornos and Fell annulled their marriage on July 21 after only nine weeks. [ 10 ] Wuornos y Fell anuló su matrimonio el 21 de julio después de sólo nueve semanas. [10]

On May 20, 1981, Wuornos was arrested in Edgewater, Florida , for the armed robbery of a convenience store, where she stole $35 and two packs of cigarettes. El 20 de mayo de 1981, Wuornos fue detenida en Edgewater, Florida , para el robo a mano armada de una tienda de conveniencia, donde robó $ 35 y dos paquetes de cigarrillos. She was sentenced to prison on May 4, 1982, and released on June 30, 1983. [ 11 ] On May 1, 1984, Wuornos was arrested for attempting to pass forged checks at a bank in Key West . Fue condenada a prisión el 4 de mayo de 1982, y puesto en libertad el 30 de junio de 1983. [11] El 1 de mayo de 1984, Wuornos fue arrestado por intentar pasar forjado cheques en un banco en Key West . On November 30, 1985, she was named as a suspect in the theft of a revolver and ammunition in Pasco County . [ 11 ] El 30 de noviembre de 1985, fue nombrado como sospechoso en el robo de un revólver y munición en el condado de Pasco . [11]

On January 4, 1986, Wuornos was arrested in Miami and charged with grand theft auto , resisting arrest , and obstruction of justice for providing identification with her aunt's name. El 4 de enero de 1986, Wuornos fue detenida en Miami y acusado de robo de autos , resistencia a la autoridad y obstrucción a la justicia para proporcionar la identificación con el nombre de su tía. Miami police officers found a .38-caliber revolver and a box of ammunition in the stolen car. [ 12 ] On June 2, 1986, Volusia County, Florida , deputy sheriffs detained Wuornos for questioning after a male companion accused her of pulling a gun, in his car, and demanding $200. Agentes de la policía de Miami encontró un revólver calibre 38 y una caja de municiones en el coche robado. [12] El 2 de junio de 1986, el condado de Volusia, Florida , alguaciles detenidos para ser interrogados Wuornos después de un acompañante varón acusado de tirar de un arma de fuego , en su coche, y exigiendo $ 200. Wuornos was found to be carrying spare ammunition, and a .22 pistol was discovered under the passenger seat she had occupied. [ 13 ] Wuornos se encontró que transportaba municiones de repuesto, y una pistola .22 fue descubierta en el asiento del pasajero que había ocupado. [13]

Around this time, Wuornos met Tyria Moore, a hotel maid, at a Daytona gay bar . Alrededor de este tiempo, Wuornos conoció Tyria Moore, una camarera de hotel, en un Daytona bar gay . They moved in together, and Wuornos supported them with her prostitution earnings. [ 14 ] On July 4, 1987, Daytona Beach police detained Wuornos and Moore at a bar for questioning regarding an incident in which they were accused of assault and battery with a beer bottle. [ 15 ] On March 12, 1988, Wuornos accused a Daytona Beach bus driver of assault. Se fueron a vivir juntos, y Wuornos los apoyó con sus ganancias de la prostitución. [14] El 4 de julio de 1987, en Daytona Beach la policía detuvo a Wuornos y Moore en un bar para ser interrogado en relación con un incidente en el que fueron acusados ​​de asalto y la batería con una cerveza botella. [15] El 12 de marzo de 1988, Wuornos acusó a un conductor de autobús de Daytona Beach de asalto. She claimed that he pushed her off the bus following a confrontation. Afirmó que él la empujó fuera del autobús después de un enfrentamiento. Moore was listed as a witness to the incident. [ 15 ] Moore fue catalogado como un testigo del incidente. [15]

[ edit ] Murders [ editar ] Los asesinatos

  • Richard Mallory, [ 1 ] age 51, November 30, 1989—Electronics store owner in Clearwater, Florida . Richard Mallory, [1] 51 años de edad, 30 de noviembre de 1989-el dueño de la tienda electrónica de Clearwater, Florida . Wuornos' first victim was a convicted rapist whom she claimed to have killed in self-defense . La primera víctima de Wuornos era un violador convicto a quien dijo haber matado en defensa propia . Two days later, a Volusia County, Florida , Deputy Sheriff found Mallory's abandoned vehicle. Dos días más tarde, un condado de Volusia, Florida , el diputado del Sheriff encontraron vehículo abandonado de Mallory. On December 13, Mallory's body was found several miles away in a wooded area. El 13 de diciembre, el cuerpo de Mallory fue encontrado varios kilómetros de distancia en una zona boscosa. He had been shot several times, but two bullets to the left lung were found to have been the cause of death. Le habían disparado varias veces, pero dos balazos en el pulmón izquierdo se encontró que habían sido la causa de la muerte. It was on this murder that Wuornos would initially be condemned. Fue en este asesinato que Wuornos inicialmente sería condenado.

  • David Spears, [ 1 ] age 43—Construction worker in Winter Garden, Florida . David Spears, [1] 43 años de edad, trabajador de la construcción en el Winter Garden, Florida . On June 1, 1990, his nude body was found along Highway 19 in Citrus County, Florida . El 1 de junio de 1990, su cuerpo desnudo fue encontrado por la carretera 19 en el Condado de Citrus, Florida . He had been shot six times. Le habían disparado seis veces.

  • Charles Carskaddon, [ 1 ] age 40, May 31, 1990—Part-time rodeo worker. Charles Carskaddon, [1] 40 años de edad, 31 de mayo, 1990-Trabajador a tiempo parcial del rodeo. On June 6, 1990, his body was found in Pasco County, Florida . El 6 de junio de 1990, su cuerpo fue encontrado en el condado de Pasco, Florida . He had been shot nine times with a small-caliber weapon. Le habían disparado nueve veces con un arma de pequeño calibre.

  • Peter Siems, [ 1 ] age 65—In June 1990, Siems left Jupiter, Florida , for New Jersey . Peter Siems, [1] 65 años de edad-En junio de 1990, Siems la izquierda de Júpiter, Florida , de Nueva Jersey . On July 4, 1990, his car was found in Orange Springs, Florida . El 4 de julio de 1990, su coche fue encontrado en Orange Springs, Florida . Moore and Wuornos were seen abandoning the car, and Wuornos' palm print was found on the interior door handle. Moore y Wuornos fueron vistos abandonando el coche, y la impresión Wuornos 'palma de la mano se encuentra en la manija de la puerta interior. His body was never found. Su cuerpo nunca fue encontrado.

  • Troy Burress, [ 1 ] age 50—Sausage salesman from Ocala, Florida . Troy Burress, [1] 50 años de edad, vendedor de salchichas de Ocala, Florida . On July 31, 1990, he was reported missing. El 31 de julio de 1990, fue reportado como desaparecido. On August 4, 1990, his body was found in a wooded area along State Road 19 in Marion County, Florida . El 4 de agosto de 1990, su cuerpo fue encontrado en una zona boscosa a lo largo de la carretera estatal 19 en el condado de Marion, la Florida . He had been shot twice. Le habían disparado dos veces.

  • Charles "Dick" Humphreys, [ 1 ] age 56, September 11, 1990—Retired US Air Force Major , former State Child Abuse Investigator, and former Chief of Police . Charles "Dick" Humphreys, [1] 56 años de edad, 11 de septiembre, 1990-Retirado Fuerza Aérea de EE.UU. Mayor , el ex Estado de Abuso de Niños investigador, y el ex jefe de la policía . On September 12, 1990, his body was found in Marion County, Florida . El 12 de septiembre de 1990, su cuerpo fue encontrado en el Condado de Marion, la Florida . He was fully clothed and had been shot six times in the head and torso. Él estaba completamente vestido y le habían disparado seis veces en la cabeza y el torso. His car was found in Suwannee County, Florida . Su coche fue encontrado en el condado de Suwannee, Florida .

  • Walter Jeno Antonio, [ 1 ] age 62—Police Reservist. [ 16 ] [ page needed ] On November 19, 1990, [ 16 ] [ page needed ] Antonio's nearly nude body was found near a remote logging road in Dixie County, Florida . Walter Jeno Antonio, [1] 62 años de edad-Policía reservista. [16] [ Página necesarios ] El 19 de noviembre de 1990, [16] [ Página necesarios ] cuerpo casi desnudo de Antonio fue encontrado cerca de una carretera de registro remoto en Dixie County, Florida . He had been shot four times. Le habían disparado cuatro veces. Five days later, his car was found in Brevard County, Florida . Cinco días después, su coche fue encontrado en el condado de Brevard, Florida .

[ edit ] Justice system [ editar ] El sistema de justicia

[ edit ] Apprehension and sentencing [ editar ] Detención y condena

On July 4, 1990, Wuornos and Moore abandoned Peter Siems's car after they were involved in an accident. El 4 de julio de 1990, Wuornos y Moore abandonó coche de Peter Siems, después de que estuvieron involucrados en un accidente. Witnesses who had seen the women driving the victims' cars provided police with their names and descriptions, resulting in a media campaign to locate them. Los testigos que habían visto a las mujeres conducir coches de las víctimas siempre la policía con sus nombres y características, dando lugar a una campaña mediática para localizarlos. Police also found some of the victims' belongings in pawnshops and retrieved fingerprints matching those found in the victims' cars. La policía también encontró algunas de las pertenencias de las víctimas en las casas de empeño y recuperar las huellas dactilares coinciden con las encontradas en los coches de las víctimas. Wuornos had a criminal justice record in Florida, and her fingerprints were on file. [ 4 ] Wuornos tuvo un récord de justicia penal en la Florida, y sus huellas dactilares estaban en el expediente. [4]

On January 9, 1991, Wuornos was arrested on an outstanding warrant at The Last Resort, a biker bar in Volusia County. [ 17 ] Police located Moore the next day in Scranton, Pennsylvania . El 9 de enero de 1991, Wuornos fue detenida en una orden de arresto pendiente en The Last Resort, un bar de motociclistas en el condado de Volusia. [17] La policía encuentra Moore al día siguiente en Scranton, Pennsylvania . She agreed to elicit a confession from Wuornos in exchange for prosecutorial immunity . [ 18 ] Moore returned with police to Florida, where she was put up in a motel. Ella estuvo de acuerdo para obtener una confesión de Wuornos, a cambio de la inmunidad procesal . [18] Moore regresó a la Florida con la policía, donde fue puesto en un motel. Under police guidance, Moore made numerous telephone calls to Wuornos, pleading for help in clearing her name. Bajo la dirección de la policía, Moore hizo numerosas llamadas telefónicas a Wuornos, pidiendo ayuda en la limpieza de su nombre. Three days later, on January 16, 1991, Wuornos confessed to the murders. Tres días después, el 16 de enero de 1991, Wuornos confesó los asesinatos. She claimed the men had tried to rape her and she killed them in self-defense . [ 19 ] [ 20 ] Ella afirmó que los hombres habían tratado a su violación y que ella los mató en defensa propia . [19] [20]

On January 14, 1992, Wuornos went to trial for the murder of Richard Mallory. El 14 de enero de 1992, Wuornos fue a juicio por el asesinato de Richard Mallory. Prior bad acts are normally inadmissible in criminal trials, but under Florida's Williams Rule , the prosecution was allowed to introduce evidence related to her other crimes to show a pattern of illegal activity. [ 1 ] On January 27, 1992, Wuornos was convicted of Richard Mallory's murder with help from Moore's testimony. Antes actos malos son normalmente inadmisibles en los juicios penales, pero en la Florida Williams Regla , la fiscalía se le permitió presentar pruebas relacionadas con sus otros crímenes para mostrar un patrón de actividad ilegal. [1] El 27 de enero de 1992, Wuornos fue condenada por Richard el asesinato de Mallory con la ayuda del testimonio de Moore. At her sentencing, psychiatrists for the defense testified that Wuornos was mentally unstable and had been diagnosed with borderline personality disorder and antisocial personality disorder . [ 21 ] Four days later, she was sentenced to death. [ 20 ] [ 22 ] En su sentencia, los psiquiatras de la defensa declaró que Wuornos era mentalmente inestable y que había sido diagnosticado con trastorno límite de personalidad y trastorno de personalidad antisocial . [21] Cuatro días más tarde, fue condenada a muerte. [20] [22]

On March 31, 1992, Wuornos pleaded no contest to the murders of Dick Humphreys, Troy Burress, and David Spears, saying she wanted to "get right with God". [ 1 ] In her statement to the court, she stated, "I wanted to confess to you that Richard Mallory did violently rape me as I've told you; but these others did not. [They] only began to start to." [ 1 ] On May 15, 1992, Wuornos was given three more death sentences. [ 1 ] El 31 de marzo de 1992, Wuornos declaró nolo contendere a los asesinatos de Dick Humphreys, Troy Burress y David Spears, diciendo que quería "estar bien con Dios". [1] En su declaración ante el tribunal, declaró: "Yo quería confesarte que Richard Mallory fue violentamente la violación como yo te he dicho,.. pero estos otros no lo hicieron [Ellos] sólo comenzaron a comenzar a " [1] El 15 de mayo de 1992, Wuornos le dio la muerte de tres más oraciones. [1]

In June 1992, Wuornos pleaded guilty to the murder of Charles Carskaddon; in November 1992, she received her fifth death sentence. [ 1 ] The defense made efforts during the trial to introduce evidence that Mallory had been tried for intent to commit rape in Maryland and that he had been committed to a maximum security correctional facility in Maryland that provided remediation to sexual offenders . [ 23 ] Records obtained from that institution reflected that, from 1958 to 1962, Mallory was committed for treatment and observation resulting from a criminal charge of assault with intent to rape and received an over-all eight years of treatment from the facility. En junio de 1992, Wuornos declaró culpable del asesinato de Carlos Carskaddon;. En noviembre de 1992, recibió su quinta pena de muerte [1] La defensa hizo esfuerzos durante el ensayo para introducir evidencia de que Mallory había sido juzgado por la intención de cometer violación en Maryland y que había sido internada en una institución de máxima seguridad penitenciaria en Maryland, que proporcionó a la remediación de los delincuentes sexuales . [23] Los registros obtenidos de esa institución refleja que, desde 1958 a 1962, Mallory se ha comprometido para el tratamiento y la observación como resultado de una infracción penal de los asalto con intento de violación y recibió un exceso de los ocho años de tratamiento de la instalación. In 1961, "it was observed of Mr. Mallory that he possessed strong sociopathic trends". [ 23 ] The judge refused to allow this to be admitted in court as evidence and denied Wuornos' request for a retrial . [ 20 ] [ 23 ] [ 24 ] En 1961, "se observó el Sr. Mallory que poseía fuertes tendencias sociópatas". [23] El juez se negó a permitir que esto se admitió en la corte como prueba y rechazó la solicitud de Wuornos 'para un nuevo juicio . [20] [23] [24]

In February 1993, Wuornos pleaded guilty to the murder of Walter Jeno Antonio and was sentenced to death again. En febrero de 1993, Wuornos declaró culpable del asesinato de Walter Jeno Antonio y fue condenado a muerte otra vez. No charges were brought against her for the murder of Peter Siems, as his body was never found. No se presentaron cargos en su contra por el asesinato de Peter Siems, ya que su cuerpo nunca fue encontrado. In all, she received six death sentences. [ 1 ] En total, recibió seis penas de muerte. [1]

Wuornos told several inconsistent stories about the killings. Wuornos contó varias historias inconsistentes sobre los asesinatos. She claimed initially that all seven men had raped her while she was working as a prostitute but later recanted the claim of self-defense. Ella demandó inicialmente que los siete hombres la habían violado mientras ella estaba trabajando como prostituta, pero más tarde se retractó de la afirmación de la auto-defensa. During an interview with filmmaker Nick Broomfield , when she thought the cameras were off, she told him that it was, in fact, self-defense, but she could not stand being on death row —where she had been for 12 years at that point—and wanted to die. [ 25 ] Durante una entrevista con el cineasta Nick Broomfield , cuando creía que las cámaras estaban apagadas, ella le dijo que era, de hecho, la legítima defensa, pero no podía soportar estar en el corredor de la muerte -donde había estado durante 12 años en ese momento y quería morir. [25]

[ edit ] Execution [ editar ] Ejecución

Wuornos' appeal to the US Supreme Court was denied in 1996. Wuornos apelación a la Corte Suprema de los EE.UU. se le negó en 1996. In 2001, she announced that she would not issue any further appeals against her death sentence. En 2001, ella anunció que no emitiría más apelaciones contra su sentencia de muerte. She petitioned the Florida Supreme Court for the right to fire her legal counsel and stop all appeals, saying, "I killed those men, robbed them as cold as ice. And I'd do it again, too. There's no chance in keeping me alive or anything, because I'd kill again. I have hate crawling through my system...I am so sick of hearing this 'she's crazy' stuff. I've been evaluated so many times. I'm competent, sane, and I'm trying to tell the truth. I'm one who seriously hates human life and would kill again." [ 26 ] A defense attorney argued that she was in no state for them to honor such a request. [ 27 ] Ella solicitó a la Corte Suprema de Florida por el derecho a despedir a su abogado y detener todas las apelaciones, diciendo: "Maté a esos hombres, les robaron tan frío como el hielo. Y yo lo volvería a hacer, también. No hay ninguna posibilidad de acuerdo conmigo vivo o nada, porque me mataría de nuevo. He odio arrastrándose a través de mi sistema ... Estoy tan harta de escuchar esta 'está loca' cosas. He sido evaluada tantas veces. Estoy sana competencia, y yo estoy tratando de decir la verdad. Yo soy uno que seriamente odia la vida humana y mataría de nuevo ". [26] Un abogado de defensa argumentó que ella no estaba en condiciones para ellos en honor a esa petición. [27]

Florida Governor Jeb Bush instructed three psychiatrists to give Wuornos a 15-minute interview. El gobernador de Florida Jeb Bush, instruyó a tres psiquiatras para dar Wuornos una entrevista de 15 minutos. The test for competency requires the psychiatrist(s) to be convinced that the condemned person understands that she will die and for which crime(s) she is being executed. La prueba de la competencia requiere que el psiquiatra (s) para convencerse de que el condenado entiende que ella va a morir y para que el delito (s) que está siendo ejecutada. All three judged her mentally fit to be executed. Los tres la juzgaron mentalmente apto para ser ejecutado.

Wuornos later started accusing the prison matrons of abusing her. Wuornos tarde comenzó a acusar a las matronas de prisión de abusar de ella. She accused them of tainting her food, spitting on it, serving her potatoes cooked in dirt, and her food arriving with urine. Se los acusó de contaminar su comida, escupir sobre ella, sirviendo a sus papas cocidas en la tierra, y la comida que llega con la orina. She also claimed overhearing conversations about "trying to get me so pushed over the brink by them I'd wind up committing suicide before the [execution]" and "wishing to rape me before execution". También afirmó escuchar las conversaciones sobre "tratando de obtener lo empujó sobre el borde por ellos que terminaría cometiendo suicidio antes de la [la ejecución] "y" deseando para mí violación antes de la ejecución ". She also complained of strip searches, being handcuffed so tightly that her wrists bruised any time she left her cell, door kicking, frequent window checks by matrons, low water pressure, mildew on her mattress and "cat calling ... in distaste and a pure hatred towards me". También se quejaba de registros corporales sin ropa, siendo esposado con tanta fuerza que sus muñecas moretones en cualquier momento que salió de su celda, las puertas patadas, los controles frecuentes de la ventana por matronas, baja presión de agua y el moho en su colchón y la "llamada del gato ... con disgusto y un puro odio hacia mí ". Wuornos threatened to boycott showers and food trays when specific officers were on duty. Wuornos amenazó con boicotear las duchas y bandejas de comida cuando los agentes estaban de servicio específicas. "In the meantime, my stomach's growling away and I'm taking showers through the sink of my cell." "Mientras tanto, mi estómago está gruñendo de distancia y me estoy tomando duchas a través del fregadero de mi celda".

Her attorney stated that "Ms. Wuornos really just wants to have proper treatment, humane treatment until the day she's executed.", and "She believes what she's written". [ 28 ] Su abogado declaró que "la Sra. Wuornos realmente sólo quiere tener el tratamiento adecuado, un trato humano hasta el día en que se ejecuta.", Y "Ella cree que lo que está escrito". [28]

During the final stages of the appeal process she gave a series of interviews to Broomfield. Durante las etapas finales del proceso de apelación dio una serie de entrevistas a Broomfield. In her final interview shortly before her execution she claimed that, at BCI, her mind was being tortured and her head crushed by "sonic pressure weapons", as well as food poisonings and other abuses that she claimed would get worse each time she complained, to make her appear crazy and/or attempt to drive her crazy. En su última entrevista poco antes de su ejecución se afirmó que, en BCI, su mente estaba siendo torturado y aplastado la cabeza por "las armas de presión sónica", así como intoxicaciones alimentarias y otros abusos que, según sus empeoraría cada vez que ella se quejó, para hacerla parecer una locura y / o intento de volverla loca. She described her impending death as "being taken away to meet God and Jesus and the angels and whatever is beyond the beyond.". [ 29 ] Wuornos said to Broomfield in the interview, "You sabotaged my ass! Society, and the cops, and the system! A raped woman got executed, and was used for books and movies and shit!" [ 30 ] Her final words in the on-camera interview were "Thanks a lot, society, for railroading my ass." [ 31 ] Broomfield later met Dawn Botkins, a childhood friend of Wuornos', who told him, "She's sorry, Nick. She didn't give you the finger. She gave the media the finger, and then the attorneys the finger. And she knew if she said much more, it could make a difference on her execution tomorrow, so she just decided not to." [ 32 ] Ella describió su muerte inminente como "que se llevaron a encontrarse con Dios y Jesús y los ángeles y todo lo que está más allá del más allá.". [29] Wuornos dijo a Broomfield en la entrevista, "saboteó usted mi culo! Sociedad, y los policías, y el sistema! Una mujer violada se ejecuta, y fue utilizado por los libros y películas y la mierda! " [30] Sus últimas palabras en la entrevista en la cámara eran "Muchas gracias, la sociedad, para railroading mi culo". [31] Broomfield se reunió más tarde Dawn Botkins, un amigo de la infancia de Wuornos, quien le dijo: "Ella lo siente, Nick. Ella no le dio el dedo. Ella dio a los medios de comunicación con el dedo, y luego los abogados de los dedos. Y sabía que si dijo mucho más, se podría hacer una diferencia en su futuro la ejecución, por lo que acaba de decidir no hacerlo ". [32]

Wuornos was brought into the death chamber on October 9, 2002. Wuornos fue llevada a la cámara de la muerte el 9 de octubre de 2002. She had Kentucky Fried Chicken and french fries as her last meal and was given a $20 budget. Tenía Kentucky Fried Chicken y papas fritas francés como su última comida y se le dio un presupuesto de $ 20. Her last words before the execution were "Yes, I would just like to say I'm sailing with the rock, and I'll be back, like Independence Day with Jesus. June 6, like the movie. Big mother ship and all, I'll be back, I'll be back." [ 1 ] At 9:47 am EDT, Aileen Wuornos died. Sus últimas palabras antes de la ejecución fueron: "Sí, me gustaría decir que estoy navegando con la roca, y estaré de vuelta, como Día de la Independencia con Jesús. 06 de junio, al igual que la película. Nave nodriza grande y, todo Volveré, volveré ". [1] a las 9:47 am EDT, Aileen Wuornos murió. She was the tenth woman in the United States to be executed since the Supreme Court lifted the ban on capital punishment in 1976, [ 33 ] and the second woman ever executed in Florida. Ella fue la décima mujer en los Estados Unidos para ser ejecutado desde la Corte Suprema levantó la prohibición de la pena capital en 1976, [33] y la segunda mujer ejecutada en Florida.

[ edit ] After death [ editar ] Después de la muerte

After her execution, Wuornos' body was cremated . Después de su ejecución, el cuerpo de Wuornos fue incinerado . Her ashes were taken by Dawn Botkins (a childhood friend) to her native Michigan and spread beneath a tree. Sus cenizas fueron llevadas por Dawn Botkins (un amigo de la infancia) a su natal Michigan, y se extendía bajo un árbol. She requested that Natalie Merchant 's song " Carnival " be played at her funeral. Pidió que Natalie Merchant canción "s" Carnaval "se jugará en su funeral. Natalie Merchant commented on this when asked why her song was played during the credits of the documentary Aileen: Life and Death of a Serial Killer : Natalie Merchant comentó sobre esto cuando se le preguntó por qué su canción fue tocada durante los créditos del documental Aileen: Vida y muerte de un asesino en serie :

When director Nick Broomfield sent a working edit of the film, I was so disturbed by the subject matter that I couldn't even watch it. Cuando el director Nick Broomfield enviado una edición de trabajo de la película, me sentí muy mal por el tema que yo no podía ni verlo. Aileen Wuornos led a tortured, torturing life that is beyond my worst nightmares. Aileen Wuornos llevó una vida torturada, las torturas que está más allá de mis peores pesadillas. It wasn't until I was told that Aileen spent many hours listening to my album Tigerlily while on death row and requested "Carnival" be played at her funeral that I gave permission for the use of the song. No fue hasta que me dijeron que Aileen pasado muchas horas escuchando a mi álbum Tigerlily , mientras que el corredor de la muerte y pidió "Carnaval" se jugará en su funeral que me dio el permiso para el uso de la canción. It's very odd to think of the places my music can go once it leaves my hands. Es muy extraño pensar en los lugares de mi música puede ir una vez que sale de mis manos. If it gave her some solace, I have to be grateful. Si se le dio un poco de consuelo, tengo que estar agradecido.

— Natalie Merchant [ 34 ] - Natalie Merchant [34]

Broomfield later stated: Broomfield indicó más adelante:

I think this anger developed inside her. Creo que esta rabia desarrollado en su interior. And she was working as a prostitute. Y ella estaba trabajando como prostituta. I think she had a lot of awful encounters on the roads. Creo que tenía un montón de encuentros horribles en las carreteras. And I think this anger just spilled out from inside her. Y creo que esta justa ira se derramó desde el interior de ella. And finally exploded. Y finalmente explotó. Into incredible violence. En una violencia increíble. That was her way of surviving. Esa fue su manera de sobrevivir. I think Aileen really believed that she had killed in self-defense. Creo que Aileen realmente creía que había matado en defensa propia. I think someone who's deeply psychotic can't really tell the difference between something that is life threatening and something that is a minor disagreement, that you could say something that she didn't agree with. Creo que alguien que es profundamente psicótico no se puede decir la diferencia entre algo que está en peligro la vida y algo que es un desacuerdo menor de edad, que usted podría decir algo que no estaba de acuerdo. She would get into a screaming black temper about it. Ella se metía en un genio negro gritando al respecto. And I think that's what had caused these things to happen. Y creo que eso es lo que ha causado que estas cosas pasen. And at the same time, when she wasn't in those extreme moods, there was an incredible humanity to her. [ 35 ] Y, al mismo tiempo, cuando ella no estaba en esos estados de ánimo extremos, se produjo un increíble la humanidad con ella. [35]

[ edit ] Legacy [ editar ] Legado

[ edit ] Books [ editar ] Libros

FBI profiler Robert K. Ressler mentioned Wuornos only briefly in his autobiographical history of his 20 years with the FBI. FBI perfilador Robert K. Ressler Wuornos mencionado brevemente en su historia autobiográfica de sus 20 años con el FBI. Writing in 1992, he said he often does not discuss female serial killers because they tend to kill in sprees instead of in a sequential fashion. [ 36 ] He noted Wuornos as the sole exception. [ 36 ] Ressler, who coined the phrase serial killer [ 37 ] to describe murderers seeking personal gratification, does not apply it to women killing in postpartum psychosis or to any murderer acting solely for financial gain, such as women who have killed a series of boarders or spouses. Escribiendo en 1992, dijo que a menudo no discute las mujeres asesinos en serie, ya que tienden a matar en forma desmedida en lugar de en una manera secuencial. [36] Señaló Wuornos como la única excepción. [36] Ressler, quien acuñó la frase asesino en serie [37] para describir a asesinos que buscan la gratificación personal, no se aplica a las mujeres de exterminio en la psicosis post-parto o para cualquier asesino que actúa solamente con fines de lucro, como las mujeres que han matado a una serie de pensionistas o cónyuges. In 2002, journalist Sue Russell wrote a book about Wuornos called Lethal Intent . En 2002, la periodista Sue Russell escribió un libro acerca de Wuornos llamados intención letal.

[ edit ] Documentaries [ editar ] Documentales

Filmmaker Nick Broomfield directed two documentaries about Wuornos: El cineasta Nick Broomfield dirigió dos documentales sobre Wuornos:

Wuornos was the subject of episode "Death Row Prostitute: Aileen Wuornos" of the documentary TV series American Justice. Wuornos fue el tema del episodio de "prostituta corredor de la muerte: Aileen Wuornos" de la serie documental de televisión estadounidense de Justicia.

Wuornos was the subject of an episode of the documentary TV series Biography . [ 39 ] Wuornos fue objeto de un episodio de la serie de televisión documental biografía . [39]

Wuornos was featured in the Deadly Women episode "Predators". Wuornos fue ofrecido en las mujeres mortales episodio de "Predators".

[ edit ] Film [ editar ] Cine

Movie poster for Monster Póster de la película de Monster

The theatrical film Monster (2003) starred Charlize Theron and Christina Ricci . La película de teatro Monster (2003) protagonizada por Charlize Theron y Christina Ricci . It tells Wuornos' story from childhood until her first murder conviction. Se cuenta la historia de Wuornos desde la niñez hasta su condena por asesinato en primer lugar. The film earned Theron the 2003 Academy Award for Best Actress for her performance as Aileen Wuornos. [ 40 ] La película ganó Theron el 2003 Premio de la Academia a la Mejor Actriz por su interpretación de Aileen Wuornos. [40]

The TV movie Overkill: The Aileen Wuornos Story (1992) starred Jean Smart . El Overkill película para televisión: La historia de Aileen Wuornos (1992) protagonizada por Jean Smart .

[ edit ] Other media [ editar ] Otros medios

An operatic adaptation of Wuornos' life events premiered at San Francisco 's Yerba Buena Center for the Arts on June 22, 2001. Una ópera adaptación de Wuornos acontecimientos de la vida se estrenó en San Francisco 's Yerba Buena Center for the Arts el 22 de junio de 2001. Entitled Wuornos , the opera was written by composer / librettist Carla Lucero , conducted by Mary Chun, and produced by the Jon Sims Center for the Performing Arts . [ 41 ] Bajo el título Wuornos, la ópera fue escrita por el compositor / libretista Carla Lucero , llevada a cabo por María Chun, y producido por el Centro de Los Sims Jon para las Artes Escénicas . [41]

The singer Jewel wrote a song about Aileen called "Nicotine Love," the New York-based Metalcore band, It Dies Today, wrote a song "Sixth of June" referring to Aileen and the poet Doron Braunshtein dedicated a poem to her, called "Aileen Wuornos" that appears in his 2011 spoken word CD "The Obsessive Poet". La joya de la cantante escribió una canción sobre Aileen llamado "El amor de nicotina", la banda de Metalcore sede en Nueva York, It Dies Today, escribió una canción "del mes de junio", refiriéndose a Aileen y el poeta Braunshtein Doron dedicó un poema a ella, llamada " Aileen Wuornos "que aparece en el 2011 la palabra hablada CD "El obsesivo poeta ".

The poem "Sugar Zero" by Rima Banerji is dedicated to Wuornos and appears in the 2005 Arsenal Pulp Press publication, "Red Light: Superheroes, Saints, and Sluts". El poema "Cero azúcar" por Rima Banerji se dedica a Wuornos y aparece en el 2005 Arsenal Pulp Press la publicación, "Luz roja: Superhéroes, santos, y putas".

No hay comentarios:

Publicar un comentario